октябрь 2019
Интервью с американским рэпером P. The Poly
Беседу вела Катерина Вендилло
Перевод: Светлана Кравец
Перевод: Светлана Кравец
P. The Poly является программным директором CCG Networ Radio с более чем 15-летним опытом работы в области звукорежиссуры, производства, развития артистов и вещания в СМИ. Он является создателем CCG Network Media, CCG Network Radio и лейбла Behind Bars Entertainment.
Недавно он был награжден премией Independent Tone Award 2018 за лучшее шоу в прямом эфире на Facebook за свою работу с Daniel J. Scott над подкастом «The Don't Stress Success». The Thursday Night Live - это платформа, созданная P. The Poly, который является программным директором в CCG Network. Шоу было создано с целью, дать подлинную конструктивную критику независимым артистам, музыку.
Артисты со всего мира посылают музыку на CCG Network Radio для того, чтобы их рецензировал P. The Poly перед живой аудиторией. Это дает артистам шанс увидеть, насколько их музыка нравится толпе людей, которые никогда о них не слышали.
Недавно он был награжден премией Independent Tone Award 2018 за лучшее шоу в прямом эфире на Facebook за свою работу с Daniel J. Scott над подкастом «The Don't Stress Success». The Thursday Night Live - это платформа, созданная P. The Poly, который является программным директором в CCG Network. Шоу было создано с целью, дать подлинную конструктивную критику независимым артистам, музыку.
Артисты со всего мира посылают музыку на CCG Network Radio для того, чтобы их рецензировал P. The Poly перед живой аудиторией. Это дает артистам шанс увидеть, насколько их музыка нравится толпе людей, которые никогда о них не слышали.
— Расскажите о своем детстве. Вам нравилась музыка, когда Вы были ребенком?
Музыка была моим утешением в детстве. Она приносила мне удовлетворение, я бы каждую ночь спал с радио.
— Что для Вас в музыке - самое магическое?
Музыка волшебна, потому что она рассказывает историю человеческих эмоций. Это дает жизни саундтрек.
— Почему и как Вы решили создать платформу The Thursday Night Live platform?
Я чувствовал, что с развитием технологий стало проще создавать музыку, но не было гида для артистов. Вместо людей, мы создаем ужасную или посредственную музыку, и никто не может дать правдивый совет. Мне нравятся технологии, и как только появилась возможность делать прямые трансляции, появился смысл создать платформу для конструктивных отзывов для артистов.
— Вы серьезный критик? Вы получали гневные отзывы и комментарии о своей работе?
Я очень серьезно отношусь к своей критике, но я не шоковый критик. Моя работа не в том, чтобы разбить артиста на части и разрушить его надежды, а вместо этого сказать ему правду и показать способ совершенствования. С учетом вышесказанного, артисты - одни из самых чувствительных людей на земле, и поэтому я постоянно получаю гневные сообщения.
— Расскажите о Вашем подкасте "The Don't Stress Success Podcast". Как он появился?
Подкаст «Успех не стресс» я создал со своим партнером Дэниелом Скоттом. Он мотивационный оратор и тренер по жизни. Мы хотели создать более глубокую платформу, чтобы помогать артистам и предлагать советы, которые могли бы помочь им развивать свой бренд.
— Назовите пять молодых артистов, которые больше всего Вас впечатлили.
Есть артист из Шарлотты, штат Северная Каролина, по имени Da Baby, который по-настоящему впечатлил меня. Он уделяет время своим фанатам, и его музыкальный стиль начал новую волну. Я также впечатлен LMAO Guru, MIC - певицей из Японии, Niyah Jade и Lil Remy, который не только является артистом, но и создает свою собственную музыку.
— Что Вы думаете о таких популярных артистах как Леди Гага, Кэти Пэри, Билли Айлиш и другие?
Это не только американские артисты, но и звезды мировой эстрады. Они делают музыку, которая нравится многим людям по всей планете.
— Когда Вы впервые подумали о Беларуси и Восточной Европе? Хорошо ли знают Беларусь в США?
Я случайно встретил артиста из Беларуси по имени Vitali через радиосеть CCG Network Radio, где я являюсь программным директором. У Vitali есть песня, которая установила рекорд в Беларуси за то, что она очень долго была в топ-20 чарта радио CCG. Когда эти отношения развились, то стало очевидно, что следующим шагом должно стать создание музыки вместе с ним. Беларусь менее известна в США по сравнению с более крупными странами, но часто хорошие вещи бывают в небольших упаковках.
— Как отличаются рабочие процессы в США и Беларуси? Где Вам проще работать?
Нет разницы в том, как я работаю с кем-то другим в США. У каждого артиста, с которым я когда-либо работал, есть свой уникальный подход. Не существует cтандарта, для американского артиста, работающего в одном направлении, и артиста из Беларуси, работающего в другом направлении. У меня был большой опыт работы с белорусским певцом Vitali. Иногда может мешать языковой барьер, но музыка становится переводчиком, и это прекрасно работает.
— Были ли у Вас стереотипы о Беларуси, России и других странах Восточной Европы? Исчезли ли они?
Я всегда был человеком, который много путешествует, и я постоянно встречаюсь с людьми со всего мира. Из моих путешествий я узнал, что стереотипы могут негативным способом начать отношения, поэтому я не верю стереотипам. Я бы скорее получил опыт, чем верил в то, что может быть ложью.
— Я хочу стать популярным певцом. С чего мне начать? Дайте совет новичкам.
Первый совет - изучайте свое ремесло с 1000% фокусом. Это означает, что пока ваши друзья гуляют, вам нужно работать, чтобы стать лучше. Чем больше работы вы вложите во что-либо, тем больше будет шансов. Работа всегда будет перевешивать талант в любом случае.
— Как русскоговорящая публика реагирует на Ваши выступления?
До сих пор у меня был отличный опыт. Я собираюсь путешествовать и попутно устраивать шоу в России, чтобы действительно встретиться с людьми.
— Что вдохновляет Вас на написание текстов?
Я просто вкладываю свой жизненный опыт в музыку, которую я создаю. Я многое видел в своей жизни, поэтому я стараюсь создавать музыку, которая будет вызывать у людей чувства.
— Tell us about your childhood. Did you like music when you were a kid?
Music was my solace as a child. I remover it bringing me comfort and I would sleep with the radio on every night.
— What's the most magical thing about music for you? Do you like other arts?
Music is magical because it tells the story behind human emotions. It gives life a soundtrack.
— Why and how did you deside to create The Thursday Night Live platform?
I felt like with the advances in technology it made it easier for anyone to create music, but there was no one guiding artists. Instead people we're creating horrible or mediocre music with no one to give true advice. I like technology and once the ability to broadcast a live show was available it made sense to create a platform to offer artists constructive feedback.
— Are you a serious critic? Do you receive angry replies and comments from people who you were talking about?
I take my criticism very serious but I'm am not a shock critic. My job is NOT to break apart an artist and destroy their hope but instead offer truth and a way to improve. With that being said artists are some of the most sensitive humans on earth and I get angry messages all the time.
— Tell us more about "The Don't Stress Success Podcast". What was this about?
The Don't Stress Success Podcast was created by myself and my partner Daniel J Scott. He is a motivational speaker and life coach. We wanted a more in depth platform to help artists out and offer advice that could help artists grow their brand.
— Tell us about 5 young artists who impressed you the most. How they differ from others?
There is an artist from Charlotte NC named Da Baby who has really impressed me. He takes the time to engage with his fans and his style of music has started a new wave. I am also impressed with LMAO Guru, MIC who is a singer from Japan, Niyah Jade and Lil Remy who not only is an artist but he also produces his own music.
— What do you think about the most popular american artists? Lady Gaga, Katy Perry, Billie etc. Do you have preferences?
These are not only American artists but international pop stars. They make music that a lot of people across the planet enjoy.
— When did you have the first idea about Belorus and Eastern Europe? Is Belorus well known in the USA?
I happened to meet an artist from Belarus named Vitali through the radio network named CCG Network Radio where I am the Program Director. Vitali has a song that set a record in the country of Belarus for being on the CCG Network Radio Top 20 Charts for so long. As that relationship grew than it became apparent that the next step should be making music with him. Belarus is lesser known in the USA compared to larger countries but often times good things come in small packages.
— What is the difference between the USA and Belarus in working process? Where is it easier for you?
It's no difference than me working with someone different in the USA. Every artist I've ever worked with has their own unique approach to how they work. There is no standard for an American artist working one way and an artist from Belarus working another. I have had a great experience working with the Belarusian artist Vitali. There can sometimes be a language barrier but the music becomes the translator and it works out great.
— Did you have any stereotypes about Belorus, Russia and other Eastern countries? Are they gone now?
I've always been a well traveled person and I meet people from all over the world all the time. Through my travels I have learned that stereotypes can be a negative way to start off a relationship so I don't buy into stereotypes. I would much rather gain the experience rather than imagine what could be a lie.
— I want to be a world famous singer. What should I do first? Give some advice to the beginners.
The first bit of advice is study your craft with 1000% focus. This means that while your friends are out partying then you need to be working to become better. The more work you put into anything the greater the odds will be. Work will always outweigh talent anyway.
— How russian speaking public react on your performances?
So far I've had a great experience and I am looking to traveling on the road doing shows in Russia to get out and actually meet the people.
— Do you have a theme that inspires you to create rap or it appeares somehow itself?
I just put my life experience into the music that I make. I've seen a lot in my life so I try and create music that people can relate to.
Другие публикации, которые могут быть Вам интересны: